Morto a 96 anni il famoso compositore greco Mikis Theodorakis | Notizie su arte e cultura


È morto Mikis Theodorakis, l’amato compositore greco la cui musica vivace e la cui vita di sfida politica ha ottenuto consensi internazionali e ispirato milioni di persone in patria. Aveva 96 anni.

La sua morte giovedì nella sua casa nel centro di Atene è stata annunciata dalla televisione di stato e ha seguito numerosi ricoveri negli ultimi anni, principalmente per cure cardiache.

La prolifica carriera di Theodorakis, iniziata all’età di 17 anni, ha prodotto un corpus di opere estremamente variegato che spaziava da cupe sinfonie e un inno per l’Organizzazione per la Liberazione della Palestina alla televisione popolare e alle colonne sonore dei film per Serpico e Zorba il greco.

Ma l’uomo torreggiante con i tipici abiti da lavoratore, la voce rauca e i capelli mossi è ricordato anche dai greci per la sua ostinata opposizione ai regimi del dopoguerra che lo perseguitavano e mettevano al bando la sua musica.

Parenti e amici scortano la bara di Theodorakis fuori dalla sua casa ad Atene [Michalis Karagiannis/ Eurokinissi/AFP]

La bandiera greca è stata abbassata a mezz’asta all’Acropoli quando sono stati dichiarati tre giorni di lutto nazionale.

“Ha vissuto con passione, una vita dedicata alla musica, alle arti, al nostro Paese e alla sua gente, dedita alle idee di libertà, giustizia, uguaglianza, solidarietà sociale”, ha dichiarato in una nota la presidente greca Katerina Sakellaropoulou.

“Ha scritto musica che si è intrecciata con gli sviluppi storici e sociali in Grecia negli anni del dopoguerra, musica che ha fornito incoraggiamento, consolazione, protesta e sostegno nei periodi più bui della nostra storia recente”.

Musica e politica

Nato nell’isola orientale di Chios il 29 luglio 1925, Theodorakis è stato esposto alla musica e alla politica fin dalla giovane età. Ha iniziato a scrivere musica e poesia nella sua adolescenza, proprio quando la Grecia è entrata nella seconda guerra mondiale. Durante la guerra, fu arrestato dagli occupanti italiani e tedeschi del paese per il suo coinvolgimento in gruppi di resistenza di sinistra.

Alcuni di quegli stessi gruppi si opposero aspramente al governo e alla monarchia che guidarono la Grecia immediatamente dopo la guerra, portando a una guerra civile del 1946-49 in cui i ribelli sostenuti dai comunisti alla fine persero.

Theodorakis fu imprigionato e inviato in remote isole greche, incluso il famigerato campo di “rieducazione” sulla piccola isola di Makronissos vicino ad Atene. A seguito di gravi percosse e torture, Theodorakis ha subito la frattura degli arti, problemi respiratori e altre lesioni che hanno afflitto la sua salute per il resto della sua vita. Ha sofferto di tubercolosi, è stato gettato in un ospedale psichiatrico ed è stato sottoposto a finte esecuzioni.

I tributi internazionali si sono riversati dopo l’annuncio della morte di Theodorakis [File: Reuters]

Nonostante le difficoltà, è riuscito a imporsi come musicista rispettato. Si è diplomato alla Scuola di Musica di Atene nel 1950 e ha continuato i suoi studi a Parigi con una borsa di studio nel 1954.

Una prolifica carriera come compositore è iniziata sul serio, poiché ha lavorato in una vasta gamma di generi, dalle colonne sonore per film e musica per balletto alle opere, così come musica da camera, antiche tragedie greche e folk greco, mettendo in musica il lavoro di importanti poeti, tra cui lo spagnolo Federico Garcia Lorca e il premio Nobel greco Odysseas Elytis. Una serie musicale basata su poesie scritte dal sopravvissuto al campo di concentramento nazista Iakovos Kambanellis, The Ballad of Mauthausen, descriveva gli orrori della vita nei campi e l’Olocausto.

Ma è stato l’adattamento cinematografico vincitore dell’Oscar di Nikos Kazantzakis, Zorba il greco, nel 1964, e la colonna sonora del titolo da lenta a frenetica di Theodorakis che lo ha reso un nome familiare.

Il film con Anthony Quinn, Alan Bates e Irene Pappas ha vinto tre Oscar.

Nel 1969 ha scritto la colonna sonora di Z, un film basato sull’assassinio dell’attivista pacifista greco Grigoris Lambrakis che ha vinto l’Oscar per il miglior film straniero quell’anno.

‘Ha scatenato una rivoluzione’

Con l’aumentare della fama di Theodorakis, i disordini politici in Grecia continuarono e le sue composizioni furono bandite da una dittatura militare che governò il paese tra il 1967 e il 1974, trasformando la sua musica in una colonna sonora di celebrazioni per il ripristino della democrazia e di resistenza che sarebbero state suonate in occasione di proteste rally da decenni.

I fan della sua musica erano vari quanto il suo lavoro: i Beatles hanno cantato una cover della sua canzone e gli è stato assegnato il Premio Lenin per la pace dall’Unione Sovietica.

“Parlando con persone di ogni tipo di vita, tutte le età e diversi background politici, sembra che abbiamo perso una figura paterna”, ha detto ad Al Jazeera Alexandros Zachariades, dottorando in relazioni internazionali presso la London School of Economics. “Sai, come un padre che non amiamo davvero tutti gli aspetti di quella figura, ma lo apprezziamo come una sorta di luce guida”, ha detto.

“Ciò che Theodorakis ha fatto è stato rivoluzionare la musica greca e, allo stesso tempo, rivoluzionare la politica in un modo molto culturale”, ha spiegato Zaccaria.

“È stato il fatto che ha scelto di accostare una musica molto folk – il suono del bouzouki – alle parole di poeti non solo di sinistra greca, come Giannis Ritsos e Manolis Anagnostakis, ma ha anche messo la sua musica a i testi e le poesie di Georgios Seferis o Odysseas Elytis, che erano persone che non venivano da sinistra, e in realtà rendevano la poesia di livello mondiale accessibile ai cittadini greci medi.

“Ha scatenato una rivoluzione nella musica, ma direi anche in politica in quel modo”.

‘Un gigante’

Dopo l’annuncio della sua morte, i tributi internazionali sono serviti a ricordare le numerose cause che ha sostenuto.

Ekrem Imamoglu, il sindaco di Istanbul, lo ha ringraziato in un tweet per i suoi sforzi per costruire l’amicizia tra i vecchi rivali Grecia e Turchia. L’ambasciatore cileno ad Atene ha visitato la sua casa nella capitale greca per ringraziare la sua famiglia per aver parlato contro l’ex dittatore Augusto Pinochet.

“Oggi la Grecia ha perso parte della sua anima”, ha scritto Lina Mendoni, ministro della cultura greca, lodando la capacità di Theodorakis di trasformare l’opera dei poeti in inni cantati dai greci attraverso le generazioni.

Theodorakis ha preso parte a una serie di proteste contro l’austerità durante la crisi finanziaria della Grecia [File: Nikolas Giakoumidis/AP Photo]

Instancabile in età avanzata, Theodorakis ha continuato a lavorare con artisti emergenti e composizioni che includevano musica per la cerimonia di apertura delle Olimpiadi di Barcellona nel 1992, e ha mantenuto un interesse attivo per la politica.

È stato membro del parlamento del Partito comunista greco per la maggior parte degli anni ’80, ma in seguito ha servito il gabinetto del governo conservatore. Ha parlato a manifestazioni a sostegno dello stato palestinese, contro la guerra in Iraq e, più recentemente, contro un accordo per porre fine a una disputa sul nome tra Grecia e Macedonia del Nord.

I suoi difensori lo vedevano come un unificatore, disposto a prendere decisioni coraggiose per cercare di sanare le aspre e antiche divisioni politiche del paese, molte delle quali radicate nella Guerra Fredda. I fan che non erano d’accordo con lui hanno guardato oltre la sua politica e giovedì i tributi a Theodorakis sono arrivati ​​da tutti i partiti politici greci, così come dai suoi colleghi artisti.

“Era un gigante ed eravamo tutti orgogliosi di lui. La sua musica, la sua vita, era unico”, ha detto il cantante Manolis Mitsias, che ha lavorato a lungo con Theodorakis. “Oggi la Grecia è rimasta orfana”.

Il primo ministro Kyriakos Mitsotakis ha dichiarato tre giorni di lutto nazionale, pubblicando una fotografia con Theodorakis a casa sua dopo un recente ricovero in ospedale.

“Ho avuto l’onore di conoscerlo per molti anni… e i suoi consigli sono sempre stati preziosi per me, soprattutto per quanto riguarda l’unità del nostro popolo e il superamento delle divisioni”, ha scritto Mitsotakis.

“Il modo migliore per onorarlo, un greco globale, è vivere secondo quel messaggio. Mikis è la nostra storia”.

Alexis Tsipras, ex primo ministro e leader del principale partito di opposizione Syriza, ha dichiarato: “Mikis ha dato luce alle nostre anime. Ha segnato con il suo lavoro la vita e il corso di chi ha scelto la strada della democrazia e della giustizia sociale».

Tsipras ha aggiunto che “il superbo compositore, il combattente, il comunista, l’attivista, attraverso la sua musica, la sua vita, le sue lotte e le sue contraddizioni ha dato un nuovo significato alla libertà, alla cultura, all’arte e alla partecipazione. Ci salutiamo con la certezza che ciò che lascia è indelebile. Nel cuore della nostra gente, l’identità del Paese, il patrimonio culturale del mondo”.

Theodorakis lascia la moglie di 68 anni, Myrto Altinoglou, la figlia Margarita Theodoraki e il figlio George Theodorakis. Le disposizioni funebri non erano immediatamente disponibili. Il suo corpo giacerà a riposo per tre giorni la prossima settimana nella cattedrale di Atene.



Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *