Rouhani dice che il nastro trapelato mirava a seminare la divisione in Iran | Notizie dal Medio Oriente


Il presidente iraniano ha messo in dubbio i tempi della fuga di notizie che è arrivata mentre il paese è impegnato in colloqui per rilanciare l’accordo nucleare.

Teheran, Iran – Il presidente iraniano Hassan Rouhani ha messo in guardia contro la divisione seminata dai “nemici” del paese dopo che l’audio trapelato ha rivelato che il suo diplomatico di punta discuteva di lotte di potere interne, scatenando una tempesta politica nel paese.

Più di tre ore di quello che si dice sia un nastro di sette ore del ministro degli Esteri Mohammad Javad Zarif che parla di una varietà di questioni è stato rilasciato all’inizio di questa settimana da Iran International, una rete di media in lingua farsi con sede a Londra finanziata dall’Arabia Saudita.

Il presidente ha detto durante una riunione di gabinetto televisiva mercoledì che il nastro classificato, parte di un progetto di storia orale volto a documentare il lavoro della sua amministrazione, è stato “rubato” da elementi che il ministero dell’intelligence è stato incaricato di trovare.

“È trapelato esattamente quando Vienna è all’apice del suo successo”, ha detto Rouhani in riferimento ai colloqui in corso nella capitale austriaca per ripristinare il Joint Comprehensive Plan of Action (JCPOA), l’accordo nucleare iraniano del 2015 con le potenze mondiali che gli Stati Uniti abbandonato nel 2018.

“Vogliono creare divisione all’interno del paese. Come possiamo avere successo? Come possiamo revocare le sanzioni? Con unità e integrità “.

Martedì si è tenuta una riunione della Commissione congiunta JCPOA tra Iran, Cina, Russia, Germania, Francia e Regno Unito, dove i rappresentanti hanno convenuto di accelerare gli sforzi volti a revocare le sanzioni statunitensi e frenare il programma nucleare iraniano in conformità con l’accordo.

Nell’audiocassetta, tra le altre cose, il diplomatico parla di come a volte la diplomazia ha dovuto essere “sacrificata” per ciò a cui si riferisce come “il campo”: operazioni militari e politiche guidate dal potente Corpo delle Guardie Rivoluzionarie Islamiche (IRGC), e in particolare la sua Forza Quds che guarda all’esterno, guidata da Qassem Soleimani fino al suo assassinio da parte degli Stati Uniti nel gennaio 2020.

Zarif ha anche spiegato come la Russia fosse contraria al PACG in quanto non beneficiava del fatto che l’Iran normalizzasse i legami con l’Occidente e come il presidente russo Vladimir Putin abbia convinto Soleimani ad aumentare la presenza di terra iraniana nella guerra civile in Siria e voli nel paese.

Il commento del ministro degli Esteri di aver sentito per la prima volta dal suo omologo di allora John Kerry che Israele aveva condotto 200 attacchi aerei contro gli interessi iraniani in Siria ha creato una tempesta politica negli Stati Uniti, con molti repubblicani che chiedevano le dimissioni di Kerry per aver divulgato informazioni sensibili.

‘Nessuna dualità’

Sotto la pressione dei conservatori, Zarif ha detto mercoledì di essere favorevole a un “aggiustamento intelligente” tra i militari e la diplomazia, nella sua prima reazione pubblica al nastro trapelato.

Zarif ha pubblicato un video all’inizio di questa settimana in cui visitava il luogo in cui Soleimani è stato assassinato a Baghdad, e ha scritto che i suoi commenti dovevano far parte di una “discussione teorica confidenziale sulla necessità della diplomazia e sul rafforzamento reciproco”.

Lodando Soleimani per il suo carattere e cercando di stabilire la pace in Afghanistan e Iraq, oltre a combattere il gruppo armato ISIL (ISIS), Zarif ha detto che i suoi commenti non devono essere interpretati come una critica personale al defunto generale.

Il presidente Rouhani ha anche detto mercoledì che “il campo” e la diplomazia vanno di pari passo, che Soleimani era un diplomatico oltre ad essere un combattente, e che alcune delle cose che Zarif ha detto erano opinioni personali, non la posizione ufficiale della sua amministrazione.

Martedì il capo della sicurezza iraniano Ali Shamkhani ha twittato che “non c’è dualità” nell’attuazione delle politiche sul campo e nella diplomazia poiché derivano tutti da “principi precisi della rivoluzione islamica” che hanno dato vita all’attuale establishment teocratico nel 1979.

Nel frattempo, oppositori duri del governo hanno criticato aspramente Zarif e sottolineato l’incapacità dell’amministrazione di mantenere il nastro al sicuro.

Il presidente del parlamento Mohamad Bagher Ghalibaf ha twittato una foto di Soleimani tra i combattenti che stavano scattando selfie con lui, suggerendo che alcuni stanno cercando di usarlo “per raggiungere i loro obiettivi politici”.

La commissione per la sicurezza nazionale del Parlamento ha invitato Zarif a spiegare i suoi commenti e ha detto che mira a scoprire chi ha fatto trapelare il nastro.

Martedì il quotidiano hardline Vatan-e-Emruz ha dedicato la sua intera prima pagina al numero, scrivendo “Wretched” su un’immagine mezza oscurata di Zarif.

L’ultraconservatore Keyhan scrisse che, nel tentativo di salvarsi, l’amministrazione “filo-occidentale” di Rouhani “costrinse [Zarif] suicidarsi ”.



Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *