I servizi per la cittadinanza e l’immigrazione degli Stati Uniti annullano la massiccia licenza di lavoro


L’agenzia statunitense che sovrintende a parti chiave del sistema di immigrazione, compreso il trattamento della cittadinanza, delle carte verdi e delle domande di asilo, ha annullato il congedo programmato questa settimana di quasi il 70% del suo personale, secondo un’e-mail interna inviata al personale martedì mattina. .

Il congedo pianificato di oltre 13.000 dipendenti dei servizi di cittadinanza e immigrazione degli Stati Uniti (USCIS) il 30 agosto era impostato per arrestare il sistema di immigrazione, ritardare l’elaborazione delle domande di carta verde e ritardare le cerimonie di cittadinanza.

In una dichiarazione, Joseph Edlow, capo ad interim dell’USCIS, ha confermato la decisione, ma ha detto che “evitare questo permesso comporta un grave costo operativo che aumenterà gli arretrati e i tempi di attesa su tutta la linea, senza alcuna garanzia di poter evitare futuri licenziamenti”.

“Un ritorno alle normali procedure operative richiede l’intervento del Congresso per sostenere l’agenzia durante l’anno fiscale 2021”, ha aggiunto.

I funzionari dell’USCIS hanno avvertito dalla primavera che l’agenzia, che è per lo più finanziata dalle tasse, stava finendo i soldi a causa del calo delle domande durante la pandemia e aveva bisogno di un afflusso di $ 1,2 miliardi dal Congresso.

Edlow ha detto nella sua e-mail del personale che, sebbene le prospettive finanziarie dell’agenzia fossero “temporaneamente migliorate” a causa di un aumento delle entrate, avrebbero comunque bisogno di una soluzione a lungo termine dal Congresso.

Ha aggiunto che l’agenzia sta attuando “sforzi di riduzione dei costi severi” che avranno un impatto sulle operazioni.

Senza “azione del Congresso”, queste misure di riduzione dei costi si tradurranno in problemi, come l’aumento dei tempi di elaborazione dei casi e possibili periodi di attesa più lunghi per coloro che cercano di diventare cittadini statunitensi, ha scritto.

“Voglio essere chiaro però: i nostri problemi non sono ancora risolti. Abbiamo ancora bisogno che il Congresso agisca in base alle assicurazioni che continuano a fornire “, ha aggiunto. “Senza un’azione del Congresso durante questo ciclo di bilancio, è ancora possibile uno scenario di licenza futura”.

Mentre le ragioni della carenza di fondi sono state dibattute – i funzionari dell’agenzia citano un massiccio calo delle domande di immigrazione a causa della pandemia, mentre i sostenitori e gli esperti degli immigrati sostengono che le politiche dell’amministrazione Trump hanno avuto un ruolo nelle questioni di bilancio – l’impatto sul sistema di immigrazione non era.

Il ruolo dell’agenzia nel sistema di immigrazione è fondamentale: gli ufficiali dell’USCIS forniscono permessi di lavoro, conducono screening iniziali per l’asilo che determinano se gli immigrati possono presentare la loro causa per la protezione negli Stati Uniti e rilasciano carte verdi e naturalizzazioni, tra gli altri compiti.

L’USCIS, tuttavia, ha subito una trasformazione radicale sotto l’amministrazione Trump poiché i suoi ufficiali sono stati costretti ad attuare politiche che hanno limitato l’asilo al confine meridionale e hanno reso più difficile la richiesta di determinati visti.

A luglio, i funzionari dell’USCIS hanno annunciato una politica finalizzata che aumenterà le tasse per coloro che richiedono la cittadinanza e altri benefici, addebitando allo stesso tempo le domande di asilo come un modo per raccogliere più fondi. L’amministrazione ha anche promosso una politica che consente al governo di negare la residenza permanente o di limitare determinati visti agli immigrati che i funzionari ritengono possano utilizzare i benefici pubblici.

Nel periodo precedente i permessi, alcuni dipendenti dell’USCIS erano nel panico mentre facevano piani per sopravvivere senza uno stipendio. Alcuni sono stati risparmiati, mentre altri no. Dei 2.200 membri del personale della divisione che gestisce il lavoro per rifugiati e asilo, 1.500 hanno ricevuto avvisi di licenza. I permessi programmati hanno ferito il morale dell’agenzia e molti si chiedevano se fosse legato a un’intenzione generale di tagliare l’immigrazione.

Anche con la notizia della revoca del licenziamento, alcuni dipendenti dell’agenzia temevano che si trattasse solo di una forma di sollievo temporaneo.

“Ogni collega con cui sono entrato in contatto nell’ultima ora o giù di lì ha espresso un misto di rabbia, sfiducia e stanchezza. C’è poco sollievo qui. La sensazione è che forse la ghigliottina è in ritardo “, ha detto un dipendente dell’USCIS, che ha parlato a condizione di anonimato perché non era autorizzato a commentare pubblicamente la questione.

Altri speravano che avrebbe portato a cambiamenti nella politica per incoraggiare più applicazioni.

“Sono grato che l’agenzia continuerà a presentare domanda per assumere il gruppo di persone che lavorano qui e che saremo in grado di continuare a fornire servizi ai nostri clienti, ma spero che questo esercizio stressante porti a riforme come il rollio restituire controlli inutili che costano denaro e non hanno rilevato ulteriori frodi o problemi di sicurezza “, ha detto un altro dipendente dell’agenzia.

Mentre Edlow attribuiva la decisione di evitare i permessi a un aumento delle entrate dal calo dei soldi in primavera e ai tagli alla spesa interna, l’agenzia aveva dovuto affrontare una maggiore pressione da parte dei repubblicani e dei democratici a Capitol Hill per evitare il permesso di massa.

In una lettera bipartisan inviata all’USCIS la scorsa settimana, i membri del Congresso, incluso il senatore repubblicano John Cornyn, hanno notato che l’agenzia avrebbe dovuto trasferire più di 200 milioni di dollari nel prossimo anno fiscale, che inizierà ad ottobre. Hanno esortato USCIS a non licenziare la maggior parte dei suoi dipendenti.

Poi, nel fine settimana, la Casa ha approvato un conto che mirava a sostenere la carenza di fondi USCIS. Il disegno di legge aumenterebbe le tasse per coloro che cercano un “trattamento premium” delle domande di immigrazione come un modo per aumentare le entrate per l’agenzia.

“Io ei miei colleghi siamo sollevati dal fatto che non saremo licenziati e possiamo continuare il nostro buon lavoro sull’immigrazione. Tuttavia, il fatto che l’annuncio richieda ancora un ulteriore taglio dei costi è ancora preoccupante, soprattutto dicendo che in futuro uno scenario di licenza è ancora possibile “, ha detto un dipendente dell’USCIS. “Questo sembra essere ancora un gioco di politica, il che è frustrante”.

Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *