I migranti non diffondere il coronavirus – ma i nazionalisti sono incolpare loro comunque | Daniel Trilling | Parere


Wuando mi fare discorsi sull’Europa “crisi dei rifugiati” mi capita spesso di iniziare mostrando una fotografia di un battello di arrivo presso il porto di Augusta, in Sicilia, nel 2015. Essa mostra una ragazza adolescente, dell’Africa o del Medio oriente, guardando con aria interrogativa Europeo ufficiale di coperta dalla testa ai piedi, bianco equipaggiamento protettivo, con maschere e occhiali. Che, vorrei chiedere al pubblico, è la minaccia di chi?

Ora che il coronavirus è l’Europa, e la destra nazionalisti stanno affrettando a trovare capri espiatori, questa domanda ha una rinnovata urgenza. In Italia l’estrema destra il leader dell’opposizione, Matteo Salvini, ha portato un attacco al governo per permettere una barca con a bordo 276 persone provenienti dall’Africa che sono stati salvati nel Mediterraneo per ancorare in Sicilia. Anche se l’Europa supera di gran lunga l’Africa in termini di confermato il coronavirus i casi finora, Salvini raffigurato questo atto di umanità come motivi il primo ministro dell’Italia, Giuseppe Conte, di rassegnare le dimissioni, accusandolo di non essere in grado di “difendere l’Italia e gli Italiani”. In salvo i migranti sbarcati in Italia per molti anni; questo non ha portato a gravi focolai di malattia tra gli Italiani, anche se molti migranti sono morti in mare a causa di una mancanza di volontà di salvare loro.

Grecia nazionalista, il governo di Nuova Democrazia, nel frattempo, ha citato il rischio di infezione da coronavirus come un motivo per la pressatura avanti con il suo controverso progetto per la costruzione di “chiuso” campi – centri di detenzione, in altre parole – per i richiedenti asilo intrappolati dalle politiche Europee sull’Egeo isole di Lesbo e Chios. La situazione – un monumento per i difetti di “il più costoso risposta umanitaria nella storia” – è stata a lungo una minaccia per la salute: la salute fisica e psicologica delle persone intrappolate nelle sovraffollate e inidonee condizioni di vita. Washington Post report questa settimana in onda sostiene che i pasti per gli abitanti non soddisfa i requisiti minimi di fabbisogno calorico.





La Moria campo in Lesbo



La Moria campo in Lesbo: ‘la Grecia, nazionalista, il governo di Nuova Democrazia, ha citato il rischio di infezione da coronavirus come un motivo per la pressatura avanti con il suo controverso progetto per la costruzione di “chiuso” dei campi di concentramento per i richiedenti asilo.’ Fotografia: Ivan Romano/Getty Images

In Francia, Marine Le Pen ha utilizzato la diffusione del coronavirus fare un rinnovato appello per chiudere la Francia frontiera con l’Italia, in modo efficace la sospensione dell’accordo di Schengen sulle frontiere aperte. I leader dei partiti di estrema destra in Germania e Spagna hanno fatto eco il sentimento. Questo è in contrasto con l’Organizzazione Mondiale della Sanità attuale consiglio su come contenere la diffusione del virus, ma per questi politici di controllo della malattia è solo l’ultimo motivo per attaccare la libertà di movimento, al fianco di terrorismo e di movimento dei richiedenti asilo.

È essenziale sottolineare la razzisti, che portano a gruppi etnici e categorie di immigrati accusati per l’insorgenza di una malattia. Come abbiamo già visto, l’origine del nuovo coronavirus scoppio a Wuhan ha infiammato anti-Cinese salve in diverse parti del mondo. Ma è possibile che non si è fermata lì. Quando i nazionalisti che si inizia a parlare di malattia, stanno giocando, soprattutto, un brutto gioco. Come l’antropologa Mary Douglas ha scritto nel suo studio di riferimento Purezza e Pericolo, le società umane, spesso, rafforzare l’identità del gruppo in via tabù intorno la pulizia e l’inquinamento. Nella sua definizione, lo sporco è tutto ciò che una comunità riguarda come “materia ” fuori luogo”. Nazionalista immaginazione, “fuori luogo” persone – immigrati, minoranze religiose ed etniche, emarginati – sono spesso rifusione come un inquinante influenza. Questo è fonte di divisione e conseguenze mortali.

In Italia, che ha il più alto numero di casi di coronavirus in Europa, pubblica disagio sta diventando un panico morale, alimentato da stravaganti affermazioni tradizionali e media online. “Il governo sta aiutando la diffusione del virus”, ran un recente titolo a destra quotidiano Libero. “Per Conte e i suoi scienziati, il razzismo (rivolto a persone dell’est origine Asiatica) è la malattia, non il coronavirus.” Altri media, hanno dichiarato una “caccia” per il “paziente zero”, il primo a portare il virus nel paese. Questo incastri a coda di rondine con una più ampia atmosfera in cui le élite sono diffidato e le teorie del complotto circolare ampiamente.

L’italia è quasi solo in relazione a ciò. Le condizioni che offrono terreno fertile per la destra populista sono anche quelli in cui un violento contraccolpo per la diffusione di una malattia può sviluppare. Un pasticcio risposta ufficiale per il nuovo coronavirus non solo minacciano la nostra salute, ma i rischi di infiammare i timori del pubblico come bene. Quando i politici venire sotto pressione per i loro fallimenti – Donald Trump, per esempio, licenziato il governo USA tutta la pandemia risposta catena di comando nel 2018 saranno tentati di cercare altre persone a cui dare la colpa. Questa settimana, la Fox News di ancoraggio Tucker Carlson sostenuto che “wokeness” aveva contribuito a diffondere il virus. “Che avrei lasciato morire prima ammesso che la diversità non è la nostra forza.”

Efficacemente contrastare questa retorica nazionalista richiede più che semplicemente condanna e mythbusting. Mentre nel breve termine l’risposta ai focolai di malattia deve essere guidato da esperti di salute pubblica, è anche importante cercare di rendere i nostri sistemi di protezione sociale più resistente nel lungo periodo e accrescere la fiducia in loro.

Quando penso di Augusta, in Sicilia, che ho visitato spesso nel corso della mia relazione, io non penso di foto. Penso al tempo che ho visto una folla di persone che ricevono le forniture mediche da una Croce di colore Rosso cabina. Non erano rifugiati; erano gli Italiani, che era stato chiuso fuori di sanità dalla povertà. Se lasciamo che i politici di giocare a uno di questi gruppi contro l’altro, tutti noi di perdere.

Daniel Trilling è l’autore delle Luci in Lontananza: l’Esilio e Rifugio ai Confini dell’Europa



Lascia un commento

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *